 JAPAN DAYZ
            JAPAN DAYZ    SURF
 JAPAN DAYZ
            JAPAN DAYZ     SURF
            SURF    Surf Condition 081019
 SURF
            SURF    Surf Condition
 SURF
            SURF    Surf Art “Taisei Smile”
        サーフアート「Taisei笑顔」
      
                  
     SURF
            SURF    Surf Art “Blue Foam and Art of Living”
        
Acrylic and color pencil on paper 355×245 mm      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Surf Art “Smile of a Loco Girl”
        サーフアート「ロコガールの笑顔」
Acrylic on paper 355×245 mm      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Surf Art “Backside Wall Ride”
        サーフアート「バックサイド・ウォールライド」
Acrylic on canvas 410×318 mm      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 39
        Visiting Makaha point for the first time. Land of the Buffalo.
マカハで初入水。そこそこのサイズ、ローカルがかっ飛んでいる。
      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 38
        Diamond Head Cliffs became one of my favorite points during this time.
時間があればダイアモンドヘッドのクリフスでサーフ。顔見知りもできた。
      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 30
        It's been 30 days, and I never get tired of this or home sick.
30日が経過。飽きることなくますますハマっていく日々。Kaisersにて。
      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 29
        Surf the Diamond Heads Cliffs. Windy but still satisfied.
ダイアモンドヘッドのクリフスで入水。ウィンディだけど十分満足できる。
      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 28
        Swells are coming in at Diamond Heads Lighthouse. I'll dry up if I'm not in the water.
ダイアモンドヘッドライトハウス前で波が入ってくる。毎日入らないと...      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 23
        Third day at Lymans, getting the hang of this point. Hope this lasts.
Lymans三日目。ポイントの癖を理解。毎日このくらいの波に乗れたなら最高なのに
      
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 22
        Second day ad Lymans. Still hot waves coming in. Great lefts.
Lymans二日目波は継続、完璧なレフト。ここに来て完全なサーフジャンキーに。
       
                  
     Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ
            Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ    Aloha Days Day 21
        First day out in Lymans. Constant overhead swells worth charging for.
Lymans 初日。コンスタントに入るオーバーヘッドの波。やっと体も動き出す。
      
                  
     SURF
            SURF