本日、連載「超翻訳 ── 伝えたいを、伝わるカタチに。」の第27回を note で公開しました。同じ話を、自分のサイトだけでなく業界の新聞にも出しはじめた話です。
ホームページの会社紹介を書き直して、サービスの説明も実績の解説も足しました。それでも問い合わせは増えず、誰が読んだのかも分かりません。そもそも、自分の会社のことをわざわざ検索して調べる人は、そんなに多くありません。書いたものは、置いた場所で待っているだけになります。
記事では、まず2009年にオーストラリアのクイーンズランド州の観光局が出した求人を取り上げました。グレートバリアリーフの島の管理人を募集する「世界で最高の仕事」です。州政府の発表によると、200を超える国から34,684人の応募が集まりました。やっていたのは観光の宣伝です。それを観光の広告として出す代わりに、仕事を探している人が見る場所に求人として出しました。
私も、自分のサイトとnoteに長いこと書いてきました。そのうえで、この秋から、同じ話を化粧品業界の専門紙「週刊粧業」と、工務店や住宅会社の人が読む「日本住宅新聞」にも出すようにしました。業界の新聞には、役員が紙面を切り抜いて現場に回す文化が、いまも残っています。オールドメディアと言われますが、その業界の現場と、役員と、専門家の手に確かに届きます。載ってから、ラジオ番組の出演の話が来て、研修やワークショップを設計する話にもつながりました。
出す先を選ぶときに見ているのは、自分の経験から語れるかどうか、そして話せる事例が手元にあるかどうかです。そこがないと、どんな媒体に出しても説得力が出ません。
記事の後半には、明日から真似できる3つの手順を書きました。自分が語れる分野をひとつ決める。その分野の人が毎月読んでいるものを書き出す。その中のひとつに企画を書いて送る。送る前に用意しておくものも、あわせて書いています。
同じ中身でも、出す場所を変えると、見る人が変わります。
▼ 続きを読む（note）
https://note.com/aloha_nagasawa/n/n5bf03c5fa97a
あなたのブランドは、ちゃんと「伝わって」いますか。「伝えているのに、伝わっていない」と感じるなら、その理由を一緒に見つけます。
▷ 無料30分「伝わらない診断」
お申し込みはこちら
▷ 自分の見せ方を整える「セルフブランディング」
セルフブランディングを見る
▷ 毎週の更新は、LINEでも
LINE公式アカウント
あわせて読みたい
コメント