Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 21
First day out in Lymans. Constant overhead swells worth charging for.
Lymans 初日。コンスタントに入るオーバーヘッドの波。やっと体も動き出す。
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 20
Off to the Big Islands. Searching for a deeper side of Hawaii.
いよいよハワイ島へ。更なるリラックスを求めて。
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 19
A lunch plate at Rainbow. Still having dietary restriction, this is way too much.
食事制限はあるものの食欲があることは良い事。レインボープレートはスゴイ量...
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 18
Acai Bowl after the surf is a bomb.
サーフ後のアサイボールは最高。
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 17
Trekking at Manoa Falls. Nothing beats the smell of nature.
マノアフォールスでトレッキング、自然の匂いが体を目覚めさせる。
HAWAII 関連 Aloha Days Day 16
Shoko taking us to Makapuu and Healing pool. Feeling warm inside.
ショウショウにマカプーのヒーリングプールを案内してもらう。
HAWAII 関連 Aloha Days Day 15
Moving to Hawaiikai vacation rental with Healer Shoko and Tari joining the trip.
ショウショウとタリが合流し、ハワイカイのバケーションレンタルへ拠点を移動。
...
HAWAII 関連 Aloha Days Day 14
Start research for Art College programs in University of Hawaii.
今後の事を考え、まずはハワイ大学に足を運びプチ疑似体験。
HAWAII 関連 Aloha Days Day 13
Kapiolani Art Festival inspiring me to draw. Even the shaved ice is asking to be painted.
カピオラにアートフェスで、更なる刺激。体が描くことを求めて...
HAWAII 関連 Aloha Days Day 12
Astonished by an expansive operation style at Honolulu Zoo. Midnight zoo is an idea!
ホノルル動物園の開放的な運営方法に魅了される。夜間のテント宿泊プラン...
HAWAII 関連 Aloha Days Day 11
It's your choice weather you take time to see the sunset or not. It always has been.
夕日すらちゃんと観てこなかった自分に気がつく。それは自分のせいに他...
HAWAII 関連 Aloha Days Day 10
See a vision at a Waikiki Surf shop. I find myself seriously wanting to drawing again.
ワイキキのサーフショップにて、絵を再び描きたくなる。題材は既に決...
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 9
"Yoga with John" has become my daily exercise. Getting my body ready for the waves.
ヨガ教室で体のメンテ。ブレた体の軸を真っすぐ戻す作業に集中。波乗りは辛...
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 8
Red Crested Cardinal, reminding me of my mentor Mr.Tad Hayashi.
コウカンチョウを見て人生の先輩、林さんを思い出す。心に残るとはこう言うこと
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 6
Meeting up with Mr.Asanuma in Bishop Museum, an attractive man living his dreams.
ビショップミュージアムで夢の人生を生きる浅沼さんとお会いする。眩い出会...
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 5
Take a long walk around Kapiolani park, to make amends for my daily overtaxed mind.
酷使してきた体を労り、カピオラ二パークをゆっくり散歩。心を解す作業に注...
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 4
Driving up to the North Shore Pipeline, stopping over at Matsumoto shaved ice.
ノースへドライブ、マツモトシェーブドアイスで休憩。
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 3
Kicking back. We have a long way to go.
ゆっくり優雅に頭の雑念を払うことだけを目的に。
Hawaii 関連 - HAWAII DAYZ Aloha Days Day 2
Sky of Waikiki. Home is where the hear is.
ワイキキの空。ずっと繋がっていた。
HAWAII 関連